Xorijiy mijoz NDA-si: confidential information nima degani
MSA dan oldin mijoz bir sahifalik NDA yuboradi. «Standart, hamma imzolaydi». NDA kichik ko'rinadi — lekin nima demoq bo'lmaydi, necha yil va jarimalar shu yerda belgilanadi.
Confidential Information nima kiradi
Odatdagi ta'rif: confidential deb belgilangan yoki oqilona maxfiy deb tushunilishi kerak bo'lgan narsa.
Xavf: juda keng — stavkangiz, roadmap, hatto belgisiz public slaydlar ham kiradi.
So'rang: marked confidential yoki Exhibit A ro'yxatida.
Carve-outs — maxfiy emas
Majburiy istisnolar:
- Oldindan ochiq
- NDA dan oldin bilgan edingiz
- Uchinchi tomondan taqiqsiz oldingiz
- Mustaqil ishlab chiqdingiz
Carve-outs bo'lmasa NDA xavfliroq.
Term — muddat
2–3 yil — normal. 5 yil + trade secrets uchun perpetual — frilanser uchun og'ir.
Survival qarang: loyiha tugaganidan keyin ham majburiyatlar qolishi mumkin.
Residuals clause
Contractor may use general knowledge retained in unaided memory — bahsli: mijoz «qolgan bilimni» ham cheklashga urinadi.
Jarimalar
Liquidated damages $X per breach — buzish uchun fiks. X ni loyiha haqi bilan solishtiring.
MSA bilan bog'liqlik
NDA ko'pincha loyihadan voz kechgandan keyin ham kuchda qoladi. NDA imzoladingiz → MSA ga kirmadingiz — sukunat majburiyati saqlanadi.
Bank/viza uchun muhrlangan tarjima — qasamyodli tarjima; tushunish uchun — AI tahlil.
Axborotiy material, huquqiy maslahat emas.